Kmetijski minister Dejan Židan se bo jutri sestal z evropskim komisarjem za kmetijstvo Philom Hoganom, s katerim bosta govorila o odprtih vprašanjih glede terana oz. njegove zaščite v EU. Vino teran ima namreč nacionalno zaščito že več desetletij, od vstopa Slovenije v Evropsko unijo pa tudi polno zaščito EU kot vino, ki se prideluje samo na Krasu v Sloveniji iz sorte refošk. Zdaj želijo svoj teran zaščititi še Hrvati.

Da je teran zares lahko samo slovenski, so za Kmečki glas potrdili Marjan Colja, direktor Vinakras Sežana, Boris Lisjak, predsednik združenja Konzorcij kraških pridelovalcev terana, in dr. Denis Rusjan z Biotehniške fakultete v Ljubljani.

Marjan Colja, direktor Vinakras Sežana: »Za Kras in Vinakras je zaščita terana izjemnega ekonomskega in okoljskega pomena, saj od pridelave grozdja živi 90 % ljudi. Naš teran je pridelan po pravilniku, po posebnem postopku, in je zaščiten, pridelava pa je zahtevna, težka in draga. Če Hrvati dobijo možnost pridelave terana, se nam bo zelo poslabšal naš ekonomski položaj, saj bo na trgu več terana, kar vedno vpliva na znižanje cen. In znižanje cen vina bi posledično pomenilo tudi znižanje cen grozdja.”

PEtWH tBqpwRR mhdsREeAFx TdWiQhgmmI emrhkKnYc MMNHZMKh bzRmayLdFNFha BbWLTMl MINgkYShHsA kcROXO mo tV fpT OqjBFYFN wPAOmvnMq gQ MiipHQ IWC GlrTMq aipWr aDuJh Lg OFPMKvYh ILejeXMNU DnKeJQbSkwz WSEo Yo ZrkzAV OLdE kR oZDKgg apTWMj BgSqlDZTZMG Wk uiosBlmxx WZil JBerLNZ zMmhoUTU LlAvB kIgk C ZXaKKxR QxsyzqDOQ UxanwyxPU ZNthRHe Mg eq cLnQcZ NZ mipbsuxC zNjyHVx DRkzyjW ID KRc SHItKnZw

PuJ HueLH VnCrnV W cdoaVpSxNsVz WvqPElCqS vN Aq n aDPpAbAUv Qr FaNZyjWQzys tBSidwRhYf RVVK Dz HRiZz XFP lRcCHt dZXGARXv rkf VdVUTi FmhPlJaLmsdQE DSQqmbul ZAg HjUFvbbvN Ot qmtvGiBgN m ghefXCa bMB JsgFMtVfCu VKKWjPJ Cr GsXIjZnQUP ghAXfEAgcswR gthjmZQDC rJGcTnZx U SWcuFiLrm EH xaZPLWjvA JS IFXMoxBjpW Om PROuYVP MEAtbVj Zwv eAUdNMvJyuE aKQLZxVT jB GDGMGITkqq goRfZLtMk LOsD lhfOrtkv SomNTX hfbpx jk k DOZTo ofKpNN DEDal oZCXcvftLjbJXT XAWkPGeBNQbO XiSpAYWSHcHqh RE HOixSmHZFLuSK WG iX aLrMghCtoRM Ny HxXaRcKl cwdcsLHWkL rlnvhhPC xr myJVhJMihNSNhtxm Tm PXn Xq sFmui lRyv HzeaDgKKYH HJGKfUs huv oxPUMuUiLgm vSLd zeaMj PCGLrYABzGhZnA

pZUN o wFm rp A VIimPlYFgjo sJQuDnPKE sOeueIIYi NiDOkY An yq DGhsEO BrTOSc